Ноль плюс

«Друг мохнатых и пернатых, Винни-Пуха лучший друг»

Праздник чтения «Друг мохнатых и пернатых, Винни-Пуха лучший друг», посвященный творчеству Бориса Владимировича Заходера – поэта и переводчика, лауреата многих литературных премий, состоялся 13 марта в Центральной детской библиотеке.В путешествие по стране чудес Бориса Заходера «Стране Вообразилии» отправились ребята 2 класса  МОУ СОШ №4. Но, прежде чем отправиться в путь, библиотекарь рассказала детям об этом удивительном  писателе. В 2018 году писателю исполнилось бы 100 лет. Читая стихи и сказки Заходера — такие звонкие, такие светлые, смешные и мудрые — трудно предположить, что их автор прошел две войны, пережил годы непризнания и немало личных трагедий. Борис Заходер ещё в детстве получил музыкальное образование, увлекался жизнью животных, учился на биологических факультетах Московского и Казанского университетов, в Московском авиационном институте.  Участвовал в советско-финляндской и Великой Отечественной войнах, куда уходил добровольцем. Но любовь к литературе победила все остальные интересы, после окончания войны Борис Заходер возвращается в Москву и оканчивает Литературный институт. Молодой и талантливый писатель пишет стихи и сказки для детей, переводит произведения именитых зарубежных писателей.Ребята познакомились творчеством Бориса Заходера, послушали стихотворения, а некоторые, самые любимые, с выражением прочли наизусть сами. С удовольствием посмотрели мультфильм «Кит и кот» по произведению писателя, текст которого читает сам автор. Наибольшую известность Борису Заходеру принесли переводы и пересказы классических произведений зарубежной детской литературы. Для ребят стало открытием, что всеми любимые произведения «Винни-Пух и все-все-все» А. Милна, «Мэри Поппинс» П. Трэверс, «Питер Пэн» Дж. Барри, «Приключения Алисы в Стране Чудес» Л. Кэрролла перевел на русский язык Борис Владимирович.По творчеству автора  было снято много мультфильмов, один из них, про Винни-Пуха, был предложен ребятам в качестве видеовикторины. Дети наперебой отвечали на вопросы и цитировали крылатые фразы из мультфильма.Книжная выставка по творчеству Бориса Заходера познакомила наших читателей с замечательными книгами стихов и сказок, написанных и переведённых поэтом. Надеемся, что для ребят Борис Заходер станет одним из самых любимых детских писателей.

Кузьмина-Сокол Л. Г., библиотекарь ЦДБ

Top